Régi és új dalok – Asszonyszerelem? Asszonysors?

2025. április 6. 18:00
FUGA Budapesti Építészeti Központ
1052 Budapest, Petőfi Sándor utca 5.

Robert Schumann és Adelbert von Chamisso Frauenliebe und -leben (Asszonyszerelem, asszonysors) című dalciklusa a dalirodalom egyik legismertebb műve, melyből egy nő szerelmét és életét ismerhetjük meg. Azonban lehet-e valóban női a nézőpontja két 19. századi férfi alkotóművész dalciklusának? Úgy szeretnek és élnek a nők, ahogy Schumann és Chamisso elképzelte?

Míg Chamisso versciklusa kilenc versből áll, Schumann csak az első nyolc verset zenésítette meg, az „asszonysors” utolsó állomása, a nagymama unokának szóló áldása (melyben a férj már nem is szerepel) nem ihlette meg őt. Hollós Máté zeneszerző vállalta, hogy erre a koncertre megzenésíti a versciklus 9. tételét. A hangverseny második felében pedig egy olyan dalválogatás szólal meg, melynek dramaturgiája immár valóban női szempontból jeleníti meg a nő szerelmét és sorsát. A programban szereplő 19., 20. és 21. századi dalok zeneszerzői nők, s a dalok egy női nézőpontú narratívát követve látens dalciklussá állnak össze. A német, francia, angol, amerikai és indiai zeneszerzőnők műveihez társul Varga Abigél műve, aki kifejezetten ebbe a koncepcióba illeszkedő új dalt komponált.