Composition database

This is the Composition Database of BMC, which includes information about works by composers that are either Hungarian or Hungarian by origin or live in Hungary.

Title of the work

Three Chinese Quatrains


Composer

Original / Hungarian title
Három kínai négysoros
Foreign language / English title
Three Chinese Quatrains
Subtitle
For voice and piano
Dedication
To Mária Horváth and János Dobra (Movement I.)

"In Memory of My Unforgettable Friend M. F. (Movement II.)

To István Fekete Győr´s 60th Birthday(Movement III.)
Year of composition
1997

Type
Chamber Music
Number of players
2
Instrumentation
Ms., pf.
Duration
16 min

Movements, parts
1. Csendes éj / Quiet Night
2. 17 csiupui dal, No. 5 / Seventeen Songs of Chiu Pui, No. 5
3. Egyedül ülök a Csingting hegyen / Sitting by myself on the Ching Ting Mountain

Text
TAI-PO, Li
Language
Hungarian
Premiere information
6 October 1998, Budapest; Mária Horváth (voice), Gábor Csalog (pf.)
Publisher / Source
Universal Music Publishing Editio Musica Budapest © 2006, Z. 14541
Buy here!
Recordings
BMC CD 073, 2002 - Mária Horváth (Ms.), Gábor Csalog (pf.)
1 min. sample
1 I. Quiet Night
2 II. Seventeen Songs of Chiu Pui - No.15
3 III. Sitting by Myself on the Ching Ting Mountain
Remarks, other info
Composed: 1996 - 1997

Based on poems by Li Tai-Po

Hungarian translation by Géza Képes