Composition database

This is the Composition Database of BMC, which includes information about works by composers that are either Hungarian or Hungarian by origin or live in Hungary.

Title of the work

The Revelation to St. John


Composer

Original / Hungarian title
A Jelenesek könyvének margójara (The Revelation to St. John)
Foreign language / English title
The Revelation to St. John
Subtitle
For mezzosoprano, tenor and bariton soli, mixed choir and orchestra
Year of composition
1996

Type
Choir and orchestra
Instrumentation
Ms., T., Bar. solo - mixed choir (A-ad lib. Ms-T-Bar) - 3 fl. (III anche picc.), 2 ob., c.ing., 2 cl., 3 fg. - 3 cor., 3 tr., 3 trb. - timp., perc. (4 esec. - gr.c., 3 tom-tom, tmb.picc.s.c., ptti.sosp., tam-tam, trg., camp., vibr., xil., 2 bongo., tmb.picc.c.c.) - cemb. (anche cel.), arpa, pf., org. continuo - strings: 12 vl. 1, 12 vl. 2, 8 vla., 8 vlc., 6 cb.
Duration
30 min

Movements, parts
Part I
1. No. 1. Aria: Idő nem vala még / When there was no time
2. No. 2. És a Kerubok / And the cherubim
3. No. 3. Arietta: Csillagokat és földet teremté az úr / The Lord has made the stars and the earth

Part II
4. No. 4. De egy, ki neveztetik kigyónak / But one who is called the serpent
5. No. 5. Recitative and Variations: Az embernek orcája lealacsonyíttaték / And the face of man is debased

Part III
6. No. 6. Az úr megelégeli azon kevesek szenvedéseit / The Lord had enough of the suffering of those few
7. No. 7. Jaj nektek, ti kalmárok / Alas! alas! you merchants
8. No. 8. Episode: Ugy alahajlik / They bow down to the earth

Part IV
9. No. 9. Es ada igeretet... / And the Lord has given...
10. No. 10. Mintegy... / As if it shone over the sea...

Text
KÁROLI, Gáspár; DURKÓ, Zsolt
Language
English
Premiere information
1997, Liszt Ferenc Academy of Music, Budapest
Publisher / Source
MS (Hungarian Radio Archives)
Recordings
Hungaroton HCD-31818, 1999 - Lúcia Medgyesi-Schwartz (Ms.), József Mukk (T.), László Szvétek (Bar.), Hungarian National Choir, Symphony Orchestra of the Hungarian Radio, András Ligeti (cond.)
1 min. sample
1 No 1. Aria
2 No 2. Coro
3 No 3. Arietta
4 No 4. Tenore e Bariton soli e Coro drammatico
5 No 5. Recitativo s Variante
6 No 6. Coro
7 No 7. Contralto, Tenore e Baritono soli e Coro drammatico
8 No 8. Episodo
9 No 9. Contralto solo e Coro
Remarks, other info
Based on the text by Gáspár Károli