Zenemű-adatbázis

Ez a BMC Zenemű-adatbázisa, amely magyar, magyar származású vagy Magyarországon élő zeneszerzők műveivel kapcsolatos információt tartalmaz.

A mű címe

12 dal


Zeneszerző

Eredeti / magyar cím
12 dal
Idegen nyelvű / angol cím
12 Songs
Alcím
E.E. Cummings, William Blake, Friedrich Hölderlin Tandori Dezső és Weöres Sándor verseire - Szopránhangra, hegedűre és zongorára
Ajánlás
to György Kurtág, Péter Eötvös, Sándor Weöres, Miklós Mészöly, Adrian Leverkühn
A mű keletkezési éve
1983

Típus
Szólóhang(ok)ra és szólóhangszer(ek)re
Előadók száma
3
Előadói apparátus
S. - pf., vl.
Időtartam
30 perc

Tételek, részek
1. may i feel said he / kis tapintat (Cummings)
2. Világnyelv / World language (Tandori)
3. un (bee) mo / mo (mé) zd (Cummings)
4. in Just- / a Most- (Cummings)
5. ! o (rounD) moon, now / ó gömbölydeD hold, (Cummings)
6. n (nothing) / s (semmi), (Cummings)
7. Silent, Silent Night / Csöndes, csöndes éj (Blake)
8. Hold / Moon (Weöres)
9. Me up at does / Padló felől (Cummings)
10. annie died the other day / annie meghalt a minap (Cummings)
11. tw (two) / k (kettő) (Cummings)
12. Mnemosyne (Hölderlin)

Szöveg
CUMMINGS, E. E.; BLAKE, William; HÖLDERLIN, Friedrich; TANDORI Dezső; WEÖRES, Sándor
Nyelv
English / Hungarian / German
Bemutató
30 September 1983, Cologne, Germany; Brenda Hubbard (S.), Mathias Tacke (pf.), Michael Obst (vl.)
Kottakiadó / Forrás
Editio Musica Budapest © 1985, Z. 13069
Buy here!
Hangfelvételek
Hungaroton SLPX-12971, 1989 - Luisa Castellani (voice), András Keller (vl.), Zoltán Kocsis (pf.)
Hungaroton HCD-31653, 1996 - Luisa Castellani (voice), András Keller (vl.), Zoltán Kocsis (pf.)
1 perces minta
1 I. may i feel said he
2 II. World language
3 III. un (bee) mo
4 IV. in Just-
5 V. ! o
6 VI. n
7 VII. Silent, Silent Night
8 VIII. Hold
9 IX. Me up at does
10 X. annie died the other day
11 XI. tw
12 XII. Mnemosyne
Megjegyzések, további info
Movements I and IX are with pf., movements II, V and XII are with vl., all other movements are with vl. and pf.

The movements are dedicated to: György Kurtág (No. 2), Péter Eötvös (No. 6), Sándor Weöres (No. 8), Miklós Mészöly (No. 9), Adrian Leverkühn (No. 7)