Zenemű-adatbázis

Ez a BMC Zenemű-adatbázisa, amely magyar, magyar származású vagy Magyarországon élő zeneszerzők műveivel kapcsolatos információt tartalmaz.

A mű címe

Sonnenfinsternis / Napfogyatkozás


Zeneszerző

Eredeti / magyar cím
Sonnenfinsternis / Napfogyatkozás
Idegen nyelvű / angol cím
Sonnenfinsternis / Solar Eclipse
Alcím
Zenedráma két részben
A mű keletkezési éve
2000

Típus
Szólóhang(ok)ra, kórusra és zenekarra
Előadói apparátus
voice soli - mixed choir - orchestra
Időtartam
120 perc

Tételek, részek
I. rész / Teil I. / Part I.

1914
Tanúk padja /Zeugenstand / Witness stand
A japán kávéház / Café Japan
Az ökörszem / Der Zaunkönig / The wren
A cella / Die Zelle / The cell
A világ múlandó / Die Welt ist flüchtig / The world is fleeting
Halálraítéltek cellája / Todeszelle / Cell on the death row

II. rész / Teil II. / Part II.

A kihallgatás / Das Verhör / The interrogation
A határátlépő / Der Grenzgänger / The cross-border commuter
Mamaine és az új óvilág / Mamaine und die neue alte Welt / Mamaine and the new old world
A távoli ország / Das weite Land / The distant country

Szöveg
GUTJAHR, Elisabeth
Nyelv
German / Hungarian
Bemutató
4 May 2000, Stadttheater, Pforzheim, Germany; Klaus Geber, Lilian Huynen, Martin Koch (voice), Choir and Orchestra of the Opera House, Jari Hämäläinen (cond.)

28 November 2009, Hungarian State Opera House, Budapest; Béla Perencz, Balázs Tassonyi, András Palerdi, Lajos Geiger, Zoltán Nyári, Tivadar Kiss, Géza Gábor, János Tóth, Júlia Hajnóczy, Atala Schöck, Annamária Kovács, Gabriella Fodor (voice), Choir and Orchestra of the Hungarian State Opera House, Géza Köteles (cond.) (Hungarian premiere)
Kottakiadó / Forrás
MS
Megjegyzések, további info
Composed: 1999 - 2000

Libretto by Elisabeth Gutjahr, after the novel "Sonnenfinsternis" by Arthur Koestler

Hungarian translation by Lajos Csákovics