Composition database

This is the Composition Database of BMC, which includes information about works by composers that are either Hungarian or Hungarian by origin or live in Hungary.

Search
New search
Title of the work

Hölderlin-translations - For Vocal Ensemble

Composer
Tornyai Péter
Original / Hungarian title
Hölderlin-fordítások - Énekegyüttesre
Foreign language / English title
Hölderlin-translations - For Vocal Ensemble
Year of composition
2012
Type
Vocal ensemble
Instrumentation
S., A., T., B.
Duration
17 min
Movements, parts
1. Az élet édességeit / Das Angenehme dieser Welt
2. Egykor és most / Ehmals und jetzt
3. Az élet felén / Hälfte des Lebens
4. Naplemente / Sonnenuntergang
5. Rövidség / Die Kürze
Text
HÖLDERLIN, Friedrich
Language
Hungarian
Premiere information
19 May 2012, Rehearsal Room, National Philharmonic Orchestra, MÜPA Palace of Arts, Budapest; Tomkins Vocal Ensemble, Péter Tornyai (cond.)
Publisher / Source
MS
1 min. sample
2 2. Egykor és most
4 4. Naplemente
Remarks, other info
Based on the poems by Friedrich Hölderling

Hungarian translations by György Rónay, Gábor Hajnal, Dezső Keresztury, Dezső Kosztolányi, Lőrinc Szabó, István Bernáth, Géza Kepes, Dezső Tandori, László Lator,