Composition database

This is the Composition Database of BMC, which includes information about works by composers that are either Hungarian or Hungarian by origin or live in Hungary.

Search
New search
Title of the work

Bicinia No. 3 - Australian, Japanese, American, French and Romanian-Hungarian Folk Songs

Composer
Szőnyi Erzsébet
Original / Hungarian title
Bicíniumok III. - Ausztrál, japán, amerikai, francia és romániai magyar népdalok
Foreign language / English title
Bicinia No. 3 - Australian, Japanese, American, French and Romanian-Hungarian Folk Songs
Year of composition
1977
Type
Children's choir
Instrumentation
children´s choir (S-A)
Movements, parts
1. Körbe-körbe, lányok! / Runaround, girls!
2. Látom a holdat / I see the moon
3. Maranoa bölcsődal / Maranoa lullaby
4. Toowingi lány / Toowing girl
5. Újesztendő / New Year
6. Terereppo
7. Egy monme virág / A monme flower
8. Verebek / Sparrows
9. Galagonya / Hawthorn
10. Postaváró / Waiting the post
11. Ida szép, szeme kék / Ide beautiful, her eyes are blue
12. Őszutó / Post-autumn
13. Ausztrál tájak felé / Towards Australian landscapes
14. Susog a szél / The wind whistles
15. Pásztordal / Sheperd´s song
16. Bölcsődal / Lullaby
17. Kérkedés / Bragging
18. A rosszul férjhez adott lány / Poorly married girl
19. A barackfa / The peach tree
20. Kis kertemben / In my little garden
21. Hosszú szárú laboda / Long-stemmed orach
22. Még azt mondja / And he says
23. Én nem bánom / I do not regret
24. Sötétkékre vagyon az ég festve / Dark blue is the sky
25. Hervadj virág / Wither flower
26. Szeress, szeress / Love, love
Text
Folk song(s)
Language
Hungarian
Publisher / Source
Editio Musica Budapest 1978, Z. 8013
Buy here!
Remarks, other info
Hungarian translation by László Lukin