Zenemű-adatbázis

Ez a BMC Zenemű-adatbázisa, amely magyar, magyar származású vagy Magyarországon élő zeneszerzők műveivel kapcsolatos információt tartalmaz.

Kereső
Új keresés
A mű címe

Comment disaient-ils (S.276) / Ti nők, van-e rév (S.276)

Zeneszerző
Liszt Ferenc
Eredeti / magyar cím
Comment disaient-ils (S.276) / Ti nők, van-e rév (S.276)
Idegen nyelvű / angol cím
Comment disaient-ils (S.276) / How, they said (S.276)
A mű keletkezési éve
1842
Típus
Szólóhang(ok)ra és szólóhangszer(ek)re
Előadók száma
2
Előadói apparátus
S. or T. - pf.
Időtartam
2 perc
Tételek, részek
One movement
Szöveg
HUGO, Victor
Nyelv
French / German / Hungarian
Kottakiadó / Forrás
Edition Schlesinger, Berlin © 1844
Edition Schlesinger, Berlin © 1859 (Revised version)
Edition Breitkopf & Härtel, Leipzig © 1921, F.L. VII 66 (Revised version)
Editio Musica Budapest © 2011, D400502
Buy here!
Hangfelvételek
Decca CD 425820, 1990 - Kiri Te Kanawa (S.), Roger Vignoles (pf.)
EMI Classics CDC 5550472, 1994 - Thomas Hampson (Bar.), Geoffry Parsons (pf.)
Megjegyzések, további info
Composed: 1842, revised: 1849 - 1859

Based on the Poem of Victor Hugo

German translation by Victor Massé
Hungarian translation by Ernő Hárs